½«²zªk«ß¨Æ°È©Ò


¾Ëªk
¾Ëªk»P³Ò°ÊÃö«Y¡E¦³Ãö³W©w¤Î¨ä¨ãÅ餯
¾Ëªk­ì«h»P³Ò°Êªk¥O
°ò¥»Åv§Q»P³Ò°ÊÃö«Y

¾Ëªk»P³Ò°ÊÃö«Y

¾Ëªk¤§ªk·½¦ì¶¥°ª©óªk«ß¡B©R¥O¡A«Y°ê®a¤§®Ú¥»¤jªk¡A¦ý¨Ì¶Ç²Î¤§²z¸Ñ¡A¾Ëªk¥]¬A¨ä¤¤¤§°ò¥»Åv§Q¡A«Y«OÅ@­Ó§O°ê¥Á( Burger )¥H¹ï§Ü°ê®aÅv§Q¤§³W©w¡A°£¤F¾Ëªk¥»¨­¤§¨Ò¥~³W©w( ¨Ò¦p¡G¦è¼w°ò¥»ªk²Ä9±ø²Ä3¶µ )¥~¡A©ó°ê¥Á¬Û¤¬¶¡¡A¨ÃµLª½±µªº¡u²Ä¤TªÌ®Ä¤O¡v( Drittwirkung )(µù1)¡A¤£¯àª½±µ¾A¥Î©ó¨pªkÃö«Y¡A¾¬O¡A¥H¡u¦Û¥Ñ¥­µ¥¡v¬°³]·Q«e´£¡A³W½d°ê¥ÁÅv§Q¸q°È¤§¥Áªk¡A½×ªÌ¦b¨äªk·½½×¤¤¡A¦h¥¼±N¾Ëªk¦C©ó¨ä¤¤¡A¥[¥H°Q½×(µù2)¡A¦b¥Á¨Æ®×¥ó¤¤¡Aªk°|¤£±oª½±µ¥H¾Ëªk¤§³W©w¡A§@¬°µô§P¤§¤j«e´£¡A¤@¯ë¤H¥Á¤]¤£¦Ûı¦a·Pı¡A¾Ëªk»P¥Áªk¦üµL¦h¤jÃö«Y¡A¦ý¦b°ê¤º¥Áªk¾Ç¬É¡A­«µøªk¾Ç¤èªk½×¤§¾ÇªÌ¡A¦bªk«ß¸ÑÄÀ¾Ç¤§¥D±i¤¤¡A±j½Õ¤Î´£¿ô¤H­Ì¡A¥²¶·¬°²Å¦X¾Ëªk¤§ªk«ß¸ÑÄÀ( verfassungskonforme Gesetzesauslegung )¡A§Y±N¡u¦X¾Ë©Ê¦]¯À¡v¡A§@¬°ªk«ß¸ÑÄÀ¤§¦]¯À¤§¤@¡A¥Hµo´§¨ä¡u±±¨î©Ê¤§¥\¯à¡v(µù3)¡A¦¹¶µ¨£¸Ñ¡A·íÄÝ¥¿½T¤Î¥²­n¡A¦ý¹ê»Ú®×¨Ò«h¨Ã¤£¦h¨£(µù4)¡C
¥H³Ò°Ê«´¬ù¬°°ò¦©Ò§Î¦¨¤§³Ò°ÊÃö«Y( Arbeitsverhaltnis )¡A°ò¥»¤WÁö«Y¤@ºØ¥Á¨Æªk«ßÃö«Y¡A¦ý«o»P¤W­z¥Áªk¥@¬É¤£¦P¡A¦bªk·½½×¤è­±¡A½×ªÌ¦h±N¾Ëªk¦C¬°³Ò°Êªkªk·½¤§¤@©Î³Ò°Êªk¤§§Î¦¨¦]¯À( arbeitsrechtliche Gestaltungsfaktor )¡A¥[¥H±´°Q(µù5)¡A¦b³Ò°Êªk¥qªk¹ê°È¤è­±¡A¯A¤Î¾Ëªk¤§§P¨M¤§¤ñ¨Ò¡A§ó¬O°ª©ó¥Áªk(µù6)¡C¬°¦ó¾Ëªk¦¹¤@³Ì°ª¦ì¶¥¤§ªk·½¦p¦¹±K¤Á¦a¤¶¤J³Ò°ÊÃö«Y¡HÃö©ó¦¹°ÝÃD¥i±q¾Ëªk¥\¯à¤§ÅܾE¡B³Ò°Ê±qÄݩʤγҰʪk¤§¤½ªk¦¨¤À¨â¤è­±¨Ó¥[¥H»¡©ú¡G
(¤@)¾Ëªk¥\¯à¤§ÅܾE
«ö¾Ëªk«Y¤HÃþ±À½±M¨î¬F©²¡Aª§¨ú¥Á¥D¾Ë¬F¤§¦¨ªG¡C¦b¤Q¤K¥@¬ö¡A¤H­Ì©Ò­P¤Oªº¡A¬O¥Ñ°ê®aÀò±o¦Û¥ÑÅv¡B¥­µ¥Åv»P°]²£Åv¡A»{¬°¥u­n¦b³o¨Ç¤è­±§K°£±M¨î¬F©²¤§§ô¿£¡A­Ó¤H§Y¥i¾Ì¦Û¤w¤§§V¤O¨ú±o¥Í¬¡¤§¸ê¡A°ê®a¡u·U¤p¡vªº¤z¯A¡A­Ó¤H§Y¯àÀò±o³Ì¤j¤§©¯ºÖ¡A¦b¦¹«ä·¹¤§¤U¡A¾Ëªk³W½d¤§¹ï¶H¬°¬F©²©Î°ê®a¡A«Y·¥¦ÛµM¤§¨Æ¡A¾Ëªk»P­Ó¤H(¨p¤H)¦ÛµL¥ô¦óÃö«Y¡C¦ýÀHµÛ¤Q¤E¥@¬ö¤u·~°ê®aªº·¥ºÝµo®i¡A²£¥Í³h´I¤£§¡ªºªÀ·|°ÝÃD¡A©ó¬O¡A­n¨D©Ó»{¨C¤@°ê¥Á¬ÒÀ³¾Ö¦³³Ì°_½X¤§¥Í¦sÅv§Q¡A°ê®aÀ³¥H¡u¿n·¥§@¬°¡v¨Ó«P¨Ï¥Í¦sÅv¹ê²{¤§«ä¼é¤Dº¥º¥¥X²{¡A³oºØ°l¨D¥Í¦sÅv¡B¡uºûÅ@¤HÃþ´LÄY¡v¤§«ä¼é¡A¦b¼w°ê¡u«Âº¿¾Ëªk¡v¤¤ªí²{±o²OºvºÉ­P¡A¨Ò¦p¡A¸Ó¾Ëªk³W©w¡u°ê®a¸gÀÙ¨î«×À³«O»Ù¨C­Ó¤H¬Ò¯àÀò±o¦X¥G¤HÃþ´LÄY¤§¥Í¬¡¡v(²Ä151±ø)¡A¡u°ê®aÀ³¯S§O«O»Ù³Ò¤u¤§Åv§Q¡v(²Ä157¡B159±ø)¡B¡u°ê¥Á¦³Àò±o¤u§@¤Î¥¢·~±ÏÀÙ¤§Åv¡v(²Ä163±ø)¡A³o¨ÇÃö©ó­n¨D°ê®aÀ³¦³¿n·¥§@¬°«O»Ù¥Í¦sÅv¤§³W©w¡A¨Ï±o«Âº¿¾Ëªk¬°¤G¤Q¥@¬öªº»â¾É©Ê¾Ëªk¡A¦¨¬°¦U°ê¥]¬A§Ú°ê¾Ëªk¨ú§÷¤Î¼Ò¥é¤§¹ï¶H(µù7)¡A¨ä¤¤¡A¤×¦hª½±µÃö©ó¡u³Ò¤u¡v¤§³W©w¡A¦ÛµM¨Ï±o¾Ëªk¥²¶·±K¤Á¦a¤¶¤J³Ò°ÊÃö«Y¡C
(¤G)³Ò°Ê±qÄݩʤγҰʪk¤§¤½ªk¦¨¤À
¨ä¦¸¡A¾Ëªk±K¤Á¦a¤¶¤J³Ò°ÊÃö«Y¡A¥ç»P³Ò°Ê±qÄݩʤγҰʪk¤§¤½ªk¦¨¤À¦³Ãö¡C
1¡B³Ò°Ê±qÄݩʡBªÀ·|Åv¤O
«ö³Ò°ÊÃö«Y¥H¨ä³Ò°Ê±qÄÝ©Ê( Abhangigkeit )¦Ó¦³§O¥Áªk¤W¤§¹µ¶ÄÃö«Y¡A©Ò¿×¡u³Ò°Ê±qÄݩʡv¥]¬A¡u¤H®æªº±qÄݩʡv( personliche Abhangigkeit )¡A³Ò¤u¦b¤u§@´Á¶¡¤º±N¦Û¥ÑÅv¥æ»P¶±¥D¤ä°t¡A¥Ñ¶±¥D¨M©w³Ò°Èµ¹¥I¤º®e¡A¶±¥D¹ï¨ä¨Ã¦³¯´§Ç¤WªºÃg§ÙÅv¡F±qÄݩʤ]¥]¬A¡u¸gÀÙ¤Wªº±qÄݩʡv( wirtschftliche Abhangigkeit ), ³Ò¤u³Q¸m©ó¶±¥D¤§¸gÀÙ²Õ´¤Î¥Í²£µ²ºc¡A¬°¶±¥D¦Ó³Ò°Ê¡A¶±¥D¨É¦³ºÞ²zÅv¡B¤ä°tÅv(µù8)¡A¦b³oºØ±qÄݩʪº²{¹ê¤U¡A¶±¥D¥i¥H»¡³B©ó¤@ºØ¡uªÀ·|Åv¤O¡v( soziale Macht )ªÌ¤§¦a¦ì(µù9)¡A¦¹ºØªÀ·|Åv§Q¡v( soziale Macht )ªÌ¤§¦a¦ì(µù9)¡A¦¹ºØªÀ·|Åv¤O®É®É¤ä°tµÛ³Ò¤u©Î¼vÅT³Ò¤u¡A¨ä¹ï³Ò¤u­Ó¤H¥i¯à³y¦¨¤§«I®`¡A¨Ã¤£¨È©ó°ê®aÅv¤O¡A¦]¦¹¡A¦³¥²­n¨Ì¿à¾Ëªk«OÅ@³Ò¤u¡A¥H§K°£¶±¥D¤§ªÀ·|Åv¤O¤§«I®`¡C
2¡B¤½ªk¦¨¤À
¤½ªk»P¨pªk¤§°Ï§O«Y­«­n¦Ó¾ú¥v±y¤[ªºªk«ß¤ÀÃþ¡A°ò¥»¤W¡A¤½ªk«Y³W½dÅv¤OªÌ»PªA±qªÌ¤§Ãö«Y¡A¨pªk«h¬°³W½d¹ïµ¥ªÌ¶¡¤§Ãö«Y¡C¤½ªk¬J¥H³W½d¤½Åv¤O¬°¹ï¶H¡A«h¾Ëªk¤¶¤J¤½ªk»â°ì¡A©Î¤½ªk»â°ì¥H¾Ëªk¬°­«­nªk·½¡A«Y²z©Ò·íµM¤§¨Æ¡F¤Ï¤§¡A¥Ñ©ó¨pªk»P¤½Åv¤OµLÃö¡A¬G¾Ëªk¦Û¤Ö¦³¾l¦a¤¶¤J¨pªkÃö«Y¡C
µM¦Ó¡A³Ò°Êªk¤§¥X²{¡A¨Ï±o¶Ç²Î¤W¤½ªk»P¨pªk¤ÀÃþ¤§ªk«ßÅé¨tµo¥Í°Ê·n¡I¨s³º³Ò°Êªk¬°¨pªk©Î¤½ªk¡A¨Ã«D¥i¥H²©ö¦a¤@¤M¤Á¶}¡A¥¦¤´µM¦b½Õ¾ã¤¤¡C¤jÅé¦Ó¨¥¡A³Ò°Êªk«Y¥Ñ¦h¼Æªk«ß©Ò²Õ¦¨¡A¥¦¥H³W½d³Ò°ÊÃö«Y¤§ªk(¦p³Ò°Ê«´¬ùªk)¬°°ò¦¡A§Y°ò¥»¤W«Y¨pªk¡A¦ý¤S¥H¡u¤½Åv¤O¡v¬°°ò¦¤§³Ò°Ê«OÅ@ªk¶i¦æ¡uªÀ·|¤Æ¡v¤u§@¡A¦¹³¡¤À¨ã¦³¤½ªk©Ê½è(µù10)¡A±q¦Ó¡A§Î¦¨©Ò¿×¨pªk»P¤½ªk¤§Âù­«©Ê( Dualismus offentliches Recht/Privatrecht (µù11)¡A³Ò°Êªk¬J±a¦³¡u¤½ªk¦¨¤À¡v( offentliche Elemente )¨Ã¯A¤Î¤½Åv¤O¡A¦ÛµM¨Ï¾Ëªk±K¤Á¤¶¤J³Ò°ÊÃö«Y¡C
¤G¡B¦³Ãö³W©w¤Î¨ä¨ãÅ餯
¦p¤W©Ò­z¡A¾Ëªk±K¤Á¤¶¤J(©Î³W½d)³Ò°ÊÃö«Y¡A¦b³Ò°Êªkªk·½¤¤¥e­«­n¤§¦a¦ì¡A¬°ª÷¦r¶ð§Î¤§³Ò°Êªkªk·½¤§³»¦y¡A¦ý¥Ñ©ó¾Ëªk¤§³W©w¹L©ó²²¤¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¨s«D¥Áªk²Ä¤@±ø©ÒºÙ¤§¡uªk«ß¡v¡A¥¦¨ÃµL¨¬°÷¨ãÅ餯¤§ºc¦¨­n¥ó¡A¤£±oª½±µ§@¬°µô§P¤§¤j«e´£¡A¦]¦¹¡A¥¦Áö¬Oªk·½ªº¡uªk·½¡v¡A«o«Dª½±µªk·½¡C¾Ëªkªº»ù­È­n¦b³Ò°ÊÃö«Y¤¤Àò±o¹ê²{¡A©|¶·¶i¤@¨Bªº¶i¦æ¨ãÅ餯¤u§@¡A¥]¬A¡G—A¨Ì¾Ú¾Ëªk¤§©e°U¡A¶i¦æ³Ò°Ê¥ßªk¤u§@¡A—B³Ò°Ê¥ßªk«á¤§ªk«ß(¤Î¦æ¬F©R¥O)À³¨ã³Æ¦X¾Ë©Ê3¡B°ò¥»Åv§Q¤§³W©w³z¹L©Ò¿×¡u²Ä¤TªÌ®Ä¤O¡v( drittwirkung )¤§²z½×©Î¤½§Ç¨}«U±ø´Ú¹ï³Ò°ÊÃö«Yµo¥Í§@¥Î¡C
³o¨Ç¡u¨ãÅ餯¡v¤u§@¡A¥»¤å±N©ó²Ä¤G¡B¤T¸`¤¤¥[¥H±´°Q¡A¦b¦¹¡AÀÀ¥ý±N¾Ëªk¤¤»P³Ò°ÊÃö«Y¦³Ãö³W©w¥[¥HĤ¦C¡B¤ÀÃþ¡A¥H¨ú±o³¾Àý§@¥Î¡G
(1)°ò¥»Åv§Q¤§³W©w¡G
¤u§@Åv(²Ä15±ø)¡B¥Í¦sÅv(²Ä15±ø)¡Bµ²ªÀÅv(²Ä14±ø)¡B¥­µ¥Åv(²Ä7±ø)¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¨ä¥L¦Û¥Ñ(²Ä22±ø)¡C³o¨Ç³W©w¡A©M¦è¼w°ò¥»ªk¤W©Ò³W©wªº¥­µ¥«Ý¹J( Geleichbehandlung )¡B·N¨£¦Û¥Ñ(Meinungsfreiheit )¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ( Koalitionsfreiheit )¡B±B«Ã¤Î®a®x¤§«OÅ@( Schutz von Ehe und Familie )(µù12)¡A°ò¥»¤W¬OÃþ¦üªº¡C
(2)¾Ëªkµ²ºc©Ê­ì«h¤Îºõ»â©Ê±ø¤å(µù13)¡G
«eªÌ¦p¡u¥Á¥Í¥D¸q¡v­ì«h(²Ä142±ø)¡A«áªÌ­p¦³¡G°ê®aÀ³¨î©w«OÅ@³Ò¤u¤§ªk«ß¹ê¬I«OÅ@³Ò¤u¤§¬Fµ¦(²Ä153±ø²Ä1¶µ)¡B¤k¤uµ£¤u¤§¯S§O«OÅ@(²Ä153±ø²Ä2¶µ¡B²Ä156±ø)¡B¥R¤À´N·~(²Ä152±ø)¡B³Ò¸ê¨ó½Õ¦X§@­ì«h¤Î½Õ¸Ñ¡B¥òµô(²Ä154±ø)¡BªÀ·|«OÀI(²Ä155±ø)¡C¦b¦è¼w°ò¥»ªk¤¤©Ò³W©w¤§¡uªÀ·|°ê­ì«h¡v(Sozialstaatsprinzip )¤Î¡u¤Hªº´LÄY¡v( Wurde des Menschen )¡B¡u¤H®æªºµo®i¡v( Entfaltung der Personlichkeit )µ¥­ì«h©Îºõ»â¡A¦b³Ò°ÊÃö«Y¤¤¹ïªk«ß¸ÑÄÀ¤Î¥ßªk§¡µo¥Í¹ê»Ú¦Ó­«­nªº¼vÅT¤O¡A¨Ò¦p¡A¦³»{¬°³Ò°Êªk¤¤¤§¡u·ÓÅU¸q°È¡v(Fursorgepflicht )§Y«Y¦¹¨Ç¡u¾Ëªk­ì«h¡v(Verfassungsprinzipien)¤§¨ãÅ餯¤Î»ù­È¹ê²{(µù14)¡C¦b§Ú°ê¡A¹ï¾Ëªk­ì«h¤§¨ãÅ餯·NÄ@¤Î¯à¤O¡AÅã©|¥F¸gÅç¡C
ºî¤W©Ò¦C¡A¥iª¾¾Ëªk¤§³W©w¯A¤Î³Ò°ÊÃö«YªÌ¡A¸ûªÌ¨ä¥Lªk«ß»â°ì¡A¥i¿×¤Q¤ÀÂ×´I¡C

µùÄÀ¡G
µù1¡GSchmid, Arbeitrect, S.33. Hans Brox, Grundbegriffe des Arbeitsrechts.
µù2¡G¬I±Ò´­¡A¥ÁªkÁ`«h¡A²Ä53-58­¶¡F¬x»¹ªY¡A¤¤°ê¥ÁªkÁ`«h¡A²Ä22­¶¥H¤U¡F¶À­Zºa¡A¥ÁªkÁ`«h¡A²Ä3­¶¥H¤U¡C
µù3¡G¨Ò¦p¡A·¨¤¯¹Ø¡Aªk¾Ç¤èªk½×¡A²Ä157­¶¡F¤ý¿AŲ¡A¥Áªk¹ê¨Ò¬ãÂO®Ñ²Ä¤@¥U¡A°ò¦°ò½×¡A²Ä145­¶¥H¤U¡F¶À­Zºa¡Aªk¾Ç¤èªk½×»P²{¥N¥Áªk¡A²Ä299­¶¡C
µù4¡G¤ý¿AŲ¡AÁ|¹L¤G¨Ò¤l¡A°Ñ¨£¤óµÛ¡A¦P¤Wµù¡F·¨¤¯¹Ø¥çÁ|¹L¤G¨Ò¡A°Ñ¨£¦³¤óµÛ¦P¤Wµù¡A²Ä158­¶¡C
µù5¡GSollner, Grundriss des Arbeitsrechts, S.37 ; Zollner, Arbeitsrect, S.62; Schmid, Grundzuge des Arbeitsrechts S.33¡C¥v©|¼e¡A³Ò°Êªk­ì½×¡A²Ä4­¶¡A¦³¬u¦ë¡A³Ò°Êªkªºªk·½¡A¸ü¤é¥»³Ò°Êªk¾Ç·|½s¡A·s³Ò°ÊªkÁ¿®y¡A²Ä1¨÷¡A²Ä61­¶¥H¤U¡A¦³´´»Õ¡A¬L©M44¦~¦Aª©¤@¨ê¡C
µù6¡G¦b§Ú°ê¡A³Ì°ªªk°|´¿®Ú¾Ú¾Ëªk§P¨M¥xÆW¬Ù¤u¼t¤u¤H°h¥ð³W«h¬°¦³®Ä¡C¨ä¥L¦³Ãö½Ñ¦h§P¨M¥i°Ñ¦Ò¥»½×¤å²Ä¤G¸`©Ò¦C§P¨M¡C
µù7¡G°Ñ¨£ªL¬öªF¡A¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk³v±øÄÀ¸q¡A²Ä¤@¥U¡A²Ä51­¶¡C
µù8¡G¶À¶V´Ü¡A³Ò°Ê«´¬ù»P©ÓÅó«´¬ù¤§°Ï§O¡A¸ü¥qªk°|½s¡A¥Á¨Æªk«ß±MÃD¬ã¨s(¤T)¡A²Ä93-97­¶¡C
µù9¡GSchmid, «e´¦®Ñ¡AS.33¡FFrang Gamillscheg, Die Grundrechte im Arbeitsrecht Acp 164, S.386ff¡C
µù10¡G³¯Ä~²±¡A³Ò¤u¬Fµ¦»P¥ßªk¡A¸ü¥qªk°|½s¡A¥Á¨Æªk«ß±MÃD¬ã¨s(¤T)¡A²Ä140-142­¶¡F²Ä135-136­¶¡C
µù11¡GAdomeit, Rechtsquellenfragen im Arbeitsrecht, S.7ff ;Zollner, Arbeitsrecht, S.72¡C
µù12¡GHanau/Adomeit, Arbitsrecht, S.39ff¡C
µù13¡G¦¹¦WºÙ¡A°Ñ¨£±i§Ó»Ê¡AÂ૬´Á¤¤³Ò°Ê¥ßªkªº½Õ¾A¤§¹D¡A¸ü¡u²z½×»P¬Fµ¦¡v²Ä3¨÷²Ä3´Á¡A²Ä45­¶¡A78¦~4¤ë¡C
µù14¡GHanau/Adomeit, «e´¦®Ñ¡AS.39¡C

³Ò°Êªkªk·½¤§¦h¼Ë©Ê¤Î¨ä­ì¦] ¢x ³Ò°Êªkªk·½¤§¤ÀÃþ

¦^¤W­¶ BACK